譯注:由于戈爾巴喬夫和里根在1987年10月簽署的美蘇聯合聲明中同意兩國科學家在全球氣候和周圍環境變化研究領域進行合作并共同詳細探討未來的氣候變化,所以,(布德柯)對蘇聯近年來在氣候變化研究方面所取得的成就進行了總結,并發表于《氣象與水文》1988年第10期。本刊曾于1975和1980年介紹過布德柯的文章,故這里只做簡要介紹。